Linux install guide

Instalación de Linux

Por favor tenga en cuenta que nuestro juego es principalmente desarrollado y optimizado para la plataforma de Windows. Las intrucciones de instalación de Linux brindadas abajo están solamente por propósitos de referencia. Como no está disponible el soporte brindado para Linux, los usuarios son alentados a aplicar sus propios conocimientos técnicos para la configuración y solución de problemas. Apreciamos su comprensión y damos la bienvenida a las contribuciones de la comunidad.

What this means

  • We do not provide Linux troubleshooting.
  • We do not debug Wine, Lutris, package sources, drivers, or Linux-only launcher issues.
  • If a command fails, use upstream documentation or community resources instead of support tickets.

Need support? Use Windows.

If you want the supported path, use the Windows installer. Linux is here only for people who are comfortable configuring and troubleshooting it themselves.

Choose your distro family

La siguiente guía está adaptada de las instrucciones oficiales de Lutris, disponible en Lutris. Recomendamos encarecidamente no utilizar scipts de instalación de terceros; por favor use una versión oficial brindada al final de esta página.

Use the tab that matches your package manager. The commands below are intentionally simple.

Ubuntu/Debian

Use distro packages first. This is the simplest path and the easiest one to recover if something fails.

If apt cannot find Lutris, enable Universe and Multiverse on Ubuntu or contrib on Debian before continuing.

Install Wine

Para tener la mejor compatibilidad, por favor instale la última versión estable de Wine de WineHQ.
Wine command
sudo dpkg --add-architecture i386 sudo apt update sudo apt install wine winetricks

Install Lutris

Prosiga instalando la última versión de Lutris en concordancia con las pautas oficiales brindadas en el Lutris website.
Lutris command
sudo apt install lutris

Verify Wine and Lutris

If either command fails, stop here and fix your local Linux setup first.
Verification command
wine --version lutris --version

Run the Ascension installer

Nota: Si experimentas fallos durante el inicio, es recomendado que instales DXVK por medio de la sección Addons > Módulos en el cliente.
Installer command
lutris -i https://download.ascension-patch.com/scripts/ascension-lutris.yaml?version=4

If the launcher or game crashes at startup, try DXVK in Lutris and continue troubleshooting on your own.